Chapter 4: The Man We Buried Twice
I couldn't breathe.
The photograph lay on the table between the white roses and the untouched champagne, its edges curling beneath the afternoon sun. My husband, Robert Hayes, stood beside a man wearing a dark overcoat. They were outside a brick building I didn't recognize, and Robert was smiling in a way I hadn't seen in years.
The other man was my younger brother, Daniel.
Daniel had supposedly died in a boating accident fifteen years earlier.
I'd identified his belongings at the police station. I'd attended his funeral. I'd spent years blaming myself for not answering his final phone call the night he disappeared.
And now he was standing beside my husband in a photograph dated three months before Robert's death.
"Where did you get this?"" I demanded.
Thomas Reed closed his briefcase.
"From a storage unit registered under an alias. The unit was rented shortly after your husband's death.""
"That's impossible. Daniel is dead.""
Thomas held my gaze.
"Mrs. Hayes, I need you to consider the possibility that the information you were given wasn't accurate.""
Olivia began shaking her head.
"No. No, we agreed this wouldn't happen.""
Ethan turned toward her.
"You agreed with whom?""
She backed away from him.
"Please, Ethan. Not now.""
"Not now?"" His voice cracked.
"Your mother was thrown out of her own daughter's wedding, your dead father apparently signed documents after his death, and now a dead uncle is showing up in photographs. When exactly is the right time?""
David Whitmore took the photograph and examined it.
"Thomas, what does this have to do with the money?""
"The account in question was established by Robert Hayes several years before his death. Its original beneficiary was Daniel Hayes.""
My knees nearly buckled.
"Daniel had no children. Why would Robert leave him that kind of money?""
"That is what we're trying to establish.""
I gripped the back of a chair.
Robert and Daniel had barely spoken during the last five years of their lives. Their relationship had shattered after Daniel borrowed money from our family business and disappeared without repaying it.
Robert had told me Daniel was selfish, dishonest, and incapable of accepting responsibility.
I'd believed him.
Now I wondered how many conversations I'd never heard.
Thomas continued.
"The account contained approximately $640,000 when Robert died. The bank received instructions to transfer the funds to a different beneficiary. Those instructions included a signature attributed to Robert, despite being dated after his death.""
I looked at Olivia.
"Did you take the money?""
She shook her head rapidly.
"I didn't steal anything.""
"Then explain the document.""
"I was trying to keep us safe!""
"Safe from whom?""
She pressed her hands against her temples.
"You don't understand what Dad was involved in.""
"Then make me understand!""
My voice echoed across the lawn.
Several guests turned toward us. A bridesmaid quietly removed her bouquet from the table, as if flowers could somehow make the situation less humiliating.
Olivia looked at the guests, then back at me.
"Can we please go somewhere private?""
"No," I said.
"You had no problem humiliating me publicly. I'm done protecting you from the consequences of your choices.""
Her face crumpled.
Thomas stepped between us, his expression professional but sympathetic.
"Mrs. Hayes, I believe the most useful thing you can do is listen to what your daughter knows. We have reason to believe she received information about Daniel shortly before Robert died.""
I stared at Olivia.
"Did you know your uncle was alive?""
She didn't answer.
"Olivia.""
Finally, she whispered, "Yes.""
The word seemed to empty the air from my lungs.
"How long?""
"Since I was nineteen.""
"You knew for two years before your father died?""
She nodded.
"And you let me bury my brother believing he was dead?""
Tears spilled down her cheeks.
"He made me promise.""
"Who did? Daniel?""
"Yes.""
I covered my mouth.
For fifteen years, I'd visited Daniel's grave every Christmas. I'd left his favorite peppermint candies beside the headstone and apologized for not answering that phone call.
All the while, my daughter had known he was alive.
"What did he tell you?""
Olivia looked at Thomas, who gave a slight nod.
"He said Dad had been hiding money from you. He said the money belonged to him originally, and Dad had promised to return it.""
I shook my head.
"Your father would never have stolen from his own brother.""
"He said it wasn't theft. He said Dad was holding the money because someone was threatening him.""
"Who?""
"I don't know.""
Thomas pulled another photograph from his briefcase.
This one showed Robert standing outside a courthouse. Beside him was a woman I had never seen before, holding a folder against her chest.
On the back, someone had written a date.
The day before Robert died.
My stomach tightened.
"Who is she?""
"We haven't confirmed her identity," Thomas said.
"But she appears in several photographs connected to the account.""
David looked toward the stranger.
"You're telling us Robert may have been murdered?""
Thomas didn't answer immediately.
Instead, he looked at Olivia.
"Your daughter contacted our office six weeks ago. She claimed she had evidence that could identify the original beneficiary and explain the disputed transfer.""
Ethan turned slowly toward his fiancée.
"You knew all this six weeks ago?""
Olivia wiped her face.
"I was going to tell you.""
"When? After the wedding?""
She closed her eyes.
Thomas continued.
"She also provided us with a handwritten letter that may have been written by Robert shortly before his death.""
I felt my heart pound.
"Where is it?""
"At our office.""
"Read it to me.""
Thomas hesitated.
"Mrs. Hayes, I think you should prepare yourself. The letter contains an allegation involving someone in your immediate family.""
I stared at him.
"Whom?""
He looked directly at Olivia.
"Your husband believed someone in his own household had helped arrange the transfer.""
Olivia let out a strangled sob.
May you like
Then Thomas added the words that made David Whitmore step away from the table.
"And according to the letter, that person wasn't Daniel.""